离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 别财异居(意思解释)
- 武不善作(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 一夕一朝(意思解释)
- 死要面子(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 争先恐后(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库-成语在线查询必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 鼠凭社贵 | 老鼠把窝做在土地庙下面，使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |