首页成语词典将功补过将功补过的意思
jiānggōngguò

将功补过



将功补过

意思解释

基本解释将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。

出处《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”

例子诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,将功补过,以报陛下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章)


基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”,不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。

辨形补,左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう


字义分解


更多成语的意思解释


※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库-成语在线查询必备工具提供。

相关成语


成语 解释
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
过而能改 有了错误就能改正。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
前脚后脚 比喻紧跟着。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
度己失期 估计己经误了期限。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
天下第一 形容没有人能比得上。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。